MOSTRE
COORDINATE 6
COORDINATE 6
all the world is breathing through me
all the world is breathing through me
all the world is breathing through me
Con Fabrizio Basso, Giacomo Donati, Steve Hubback, Radio Solaire Metropolitane, Loup Uberto & Soledad Zarka
A cura di Juan Pablo Macías e Alessandra Poggianti
Con Fabrizio Basso, Giacomo Donati, Steve Hubback, Radio Solaire Metropolitane, Loup Uberto & Soledad Zarka
A cura di Juan Pablo Macías e Alessandra Poggianti

Inaugurazione:
sabato 16 maggio 2026 ore 17.30
Sabato 16 maggio 2026 inaugura la sesta COORDINATA, un nuovo progetto espositivo che si inserisce nel programma biennale “A tutti e agli altri, benvenuti”, promosso da Carico Massimo e Fondazione Magazzini Generali.
All the world is breathing through me è il titolo di una mostra a più voci che intende aprire una riflessione sul corpo come soglia e sistema di trasmissione: un organismo in relazione continua con ambienti, territori e flussi materiali e immateriali. Il corpo è qui inteso come dispositivo di ricezione e trasformazione di intensità che attraversa spazi geografici, atmosferici e marini.
Il tema del “respiro” diventa metafora di una comunicazione continua tra individuo e ambiente, tra scala locale e globale, tra mare e terra, tra esterno e interno.
Il progetto riunisce i progetti di 6 artisti che utilizzano linguaggi e media differenti - dal suono alle onde radio, dai materiali industriali ai fenomeni atmosferici e marini - per esplorare le forme di relazione tra corpo, spazio e paesaggio.
Da un porto all'altro, da una riva all'altra, si approda alle pratiche sonore e performative di Loup Uberto e Soledad Zarka, si attraversano i territori con i dispositivi di ascolto sull’amaca di Fabrizio Basso; si incontrano le ricerche di Radio Solaire Metropolitane sulle trasmissioni radiofoniche e le indagini di Giacomo Donati sui sistemi sensoriali e percettivi legati al territorio. Un percorso in cui il “corpo è ri-accordato” dai bagni di suono degli oggetti prodotti dalla materia forgiata da Steve Hubback.
I lavori in mostra funzionano come isole di uno stesso arcipelago, ognuno offre materiali da consultare, ascoltare ed interagire; insieme creano un sistema interconnesso e aperto alla riflessione e all'approfondimento.
COORDINATE è il programma espositivo dei Magazzini Generali inaugurato nel luglio 2023. Prevede una serie di mostre pensate come dispositivi direttamente collegati al luogo in cui si collocano: i Magazzini Generali. Situati nell’area portuale di Livorno, aprono, così, un dialogo con la storia e la geografia del luogo, quella marittima, che ha costruito il mondo.
La sesta Coordinata si inserisce nel programma biennale A tutti e agli altri benvenuti, ispirandosi a quel laboratorio sociale ed economico che la Costituzione Livornina attiva a fine Cinquecento. Il titolo prende in prestito l'incipit del documento storico, riconfermando oggi quella promessa come base della programmazione 2026/27 dei Magazzini Generali.
PROGRAMMA sabato 16 maggio
COORDINATE è un progetto biennale che prevede una serie di interventi di artisti che, dal complesso dei Magazzini Generali, si diffondono nell'area urbana circostante in dialogo con la città e il mondo.
Ispirandosi a quel laboratorio sociale ed economico che la Costituzione Livornina attiva e su cui si fonda la città di Livorno, si intende creare una topografia di pratiche artistiche volta a delineare percorsi urbani, derive, narrative autonome, in un territorio da riqualificare. Ogni intervento artistico corrisponderà ad un punto nello spazio da cui ha origine un luogo, una storia, un messaggio, una visione.
'From Rivers to seas and the poetry of fluidity' è un progetto espositivo a più voci che riflette sulle acque, la terra ed i rapporti umani, sulle realtà malleabili, dai fiumi ai mari, mezzi per interscambi economici, politiche belliche e di dominio, ma anche di scambi culturali, conoscenze, resistenze e poesie.
'From Rivers to seas and the poetry of fluidity' chiude il progetto COORDINATE, un programma biennale inaugurato nel luglio 2023 che prevede una serie di interventi artistici intorno al nuovo polo culturale dei Magazzini Generali, per dialogare con la storia e la geografia del luogo, quella marittima, che ha costruito il mondo.
Francis Alÿs, Hamza Badran, Beatrice Catanzaro, Rajie Cook, Barry Flanagan, Jiří Kovanda, Sara Leghissa, Gustav Metzger, Jean-Luc Moulène e Hannes Zebedin.
La mostra si ispira al contesto in cui sono situati i Magazzini Generali, iscritti tra fiume e mare, in un’area portuale di una città, Livorno, nata sulla base di promesse progressiste, sul libero mercato, la tolleranza religiosa, la diversità e la libertà che oggi vogliamo ricordare.
Anche se la storia si è poi materializzata a partire dalle grammatiche di dominio delle terre, dell’aria e delle acque, portando via vita e poesia dappertutto, l’umano si dibatte tra l’una e l'altra forma di stare al mondo e gli artisti di questa mostra portano all’attenzione delle situazioni, azioni e nozioni che ci fanno ricordare questa ambivalenza, ma soprattutto, ci fanno vedere la possibilità di un’alternativa.
A cura di:
Juan Pablo Macías e Alessandra Poggianti
Un progetto di:
Carico Massimo e Fondazione Magazzini Generali
Con il supporto di:
Regione Toscana, Comune di Livorno, Fondazione Livorno, Giovani Sì
Opening:
13 settembre 2025, ore 18.00
Apertura al pubblico:
14 settembre 2025 – 8 dicembre 2025
Giovedì, venerdi e sabato
dalle 17.30 alle 19.30
Luogo:
Magazzino 5, MG 48°50°, Porto di Livorno

INFORMAZIONI:
Mostra aperta dal 16 maggio 2026 al 12 settembre 2026
sabato dalle h 18.00 alle 23.30 e su appuntamento | chiusura 9-23 agosto
℅ Magazzini Generali - Magazzino n.5 I piano
Via della Cinta Esterna 48/50 - Livorno
Ingresso gratuito | Parcheggio interno
Contatti:
caricomassimo.org | mg4850.it
info@caricomassimo.org | info@mg4850.it
349 8051697
La mostra è realizzata nell'ambito di “A tutti e agli altri benvenuti”, sostenuto da “Laboratorio di Creatività Contemporanea”, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura.
Fondazione Magazzini Generali 48° 50°
© 2026 Magazzini Generali, all rights reserved
Via della Cinta Esterna 48/50
57123, Livorno (LI)
Made by Regolo
© 2026 Magazzini Generali, all rights reserved
Via della Cinta Esterna 48/50
57123, Livorno (LI)
Made by Regolo
© 2026 Magazzini Generali, all rights reserved
Via della Cinta Esterna 48/50
57123, Livorno (LI)
Made by Regolo

